來源:www.belleamour.co.uk/
如果你是家裡長輩沒有那麼在意傳統禮俗的新人,跟另一半又比較偏好歐美風格,那西式內文的喜帖我想你也可以考慮看看。我們先來看一份英文喜帖會出現哪些字句
Mr. and Mrs. Jonathan River------1
request the honor of your presence -----2
at the marriage of their daughter-----3
Elizabeth Anne-----4
to Joshua James Smith-----5
Saturday the sixth of May-----6
at six o'clock in the evening-----7
Plaza Hotel-----8
New York-----9
Reception to follow-----10
以上我們可以看到1當然還是要先告知是哪一邊請的,所以先寫父母名稱,2客氣的邀請對方出席,3 4 5 由於這是女方父母請的,所以表示是他們的女兒Elizabeth將嫁給Joshua,6 7就是時間跟日期,8 9地點,10則是請對方回覆是否會出席
↑跟示範的內文差不多的範例
來源:www.yourmomhatesthis.com
多看幾份喜帖就會發現,英文的寫法中最後會有一個RSVP,也就是受邀人要回覆的意思,台灣也有人直接這樣寫,畢竟在後面放上出席狀況選項大家也知道是什麼意思
↑剛好這新郎也叫Joshua
來源:myinspiredwedding.com
總之一份西式喜帖該出現的重點跟順序不外乎就是1請客的那一方 2邀請 3新人姓名 4時間 5地點 6回覆。跟中式喜帖比起來,該有的資訊都差不多,差異大概就是西式比較簡單直接一點,中式的用詞比較講究
在整體的設計方面,既然已經捨棄中式傳統的格局,那麼配色與風格上當然也就千變萬化了
↑Lucas與Ashley要上映了
來源:www.weddinginvitations21.com
來源:designbeep.com
↑不吹開就看不到字
來源:www.yesbabydaily.com
來源:diy.weddingbee.com
黑與白的喜帖也很典雅,不過要先了解長輩們可以接受的程度到什麼地步
來源:www.invitationsflash.com
來源:a-touch-of-luxe.blogspot.com
國外婚禮過後會有after party,有些並不會供應全餐,因此會在喜帖中備註"提供雞尾酒與甜點"(And afterwards for cocktails and cake)來暗示賓客,如果你也想在婚禮後繼續辦趴,就告訴大家接下來是甜點跟跳舞時間吧(Dessert and dancing to follow)
如果您喜歡本站的內容,歡迎使用RSS訂閱的方式來取得最新發表的文章
請將本站RSS網址:http://feeds.feedburner.com/leperfectmomentpixnet
加入您的RSS閱讀器或線上閱讀工具,如Feedly、Bloglines。謝謝您的來訪
也歡迎上我們的網站 心幸福客製化婚禮小物
相關文章: